CII inició un nuevo año fiscal a principios de julio. Nuestro dedicado personal ya está trabajando para garantizar que los niños y las familias de Los Ángeles reciban un apoyo crucial basado en el trauma, ya sea a través de la educación infantil temprana, la salud conductual o los servicios de fortalecimiento familiar. Durante el próximo año fiscal, CII espera atender a más de 26 000 niños y familias que se enfrentan a adversidades en todo Los Ángeles.

Para 2019-2020, tenemos una serie de iniciativas importantes que están a punto de ponerse en marcha o que están entrando en fases cruciales de su desarrollo. Tenemos grandes eventos, campañas importantes y hitos fundamentales por delante que estamos deseando compartir con vosotros.

A continuación se presentan algunos de los aspectos más destacados que esperamos con interés durante nuestro año fiscal 2019-2020. Juntos, trabajaremos para romper el ciclo de adversidad infantil y construir un futuro más brillante para los niños y las familias de Los Ángeles.

Ayudando a Los Ángeles a comprender mejor el trauma

Este mes, CII lanzó una campaña de concientización pública enfocada en educar a las familias de Los Ángeles sobre el trauma infantil. Creamos un anuncio de servicio público (PSA) en colaboración con la organización artística sin fines de lucroFilm Independent, dirigido por la cineasta Mary-Lyn Chambers, con el apoyo financiero del programa de Prevención y Cuidado Posterior del Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS). El anuncio de servicio público comenzó a emitirse esta semana enUnivision 34y también está llegando a los padres del centro y la zona media de la ciudad de Los Ángeles a través de una campaña de pago en las redes sociales Facebook e Instagram.Vea el anuncio de servicio público aquí.

La conferencia sobre atención informada sobre el trauma aporta nuevas estrategias para abordar el trauma

El 23 de agosto, CII celebrará su conferencia anual sobre atención informada sobre el trauma, en la que líderes en investigación sobre el trauma organizarán talleres y debates sobre las formas importantes en que los profesionales del sector pueden atender mejor a los niños y las familias que se enfrentan a adversidades. La conferencia de este año contará con la participación de la Dra. Deborah Prothrow-Stith, médica y experta en violencia juvenil, y Elizabeth «Liz» Huntley, abogada de prestigio y dedicada defensora de los niños. Haga clic aquí para obtener más información o inscribirse en la Conferencia sobre la atención informada sobre el trauma.

Ampliación del programa Early Head Start en Otis Booth

Nuestro campus Otis Booth es un centro neurálgico para muchas actividades importantes, entre ellas los programas de educación infantil. El CII está aumentando el número de alumnos que podemos acoger en nuestras aulas mediante la ampliación de nuestro Centro de Educación Infantil Fran Stark. Las obras para dar cabida a nuestros nuevos alumnos de educación infantil estarán terminadas a finales de este mes.

La gala Cape & Gown vuelve por segundo año consecutivo

El 30 de octubre, nuestra gala anual Cape & Gown rendirá homenaje a Channing Dungey, vicepresidente de series originales de Netflix, Bridget Gless Keller, miembro del consejo de administración del CII y presidenta del comité de construcción de Watts, y Paul Keller, presidente de Mack Real Estate Development. Nuestro emblemático evento de recaudación de fondos tendrá lugar en el Fairmont Miramar Hotel & Bungalows de Santa Mónica. La gala Cape & Gown rinde homenaje a personas cuyo humanitarismo ha contribuido a poner al alcance de miles de niños y familias nuevas oportunidades.Haga clic aquípara adquirir patrocinios de mesas o anuncios en el libro homenaje.

El campus Watts comienza a construirse

A principios de 2020, CII tiene previsto iniciar las obras de nuestro nuevo campus Watts, diseñado por Frank Gehry, que albergará programas terapéuticos y diversos servicios de apoyo para niños y familias. El edificio también será la sede delGrupo de Trabajo contra las Pandillas de Watts, que ha mediado en la paz de la comunidad durante casi 15 años, junto con la Asociación para la Seguridad Comunitaria, un modelo reconocido a nivel nacional por su policía basada en las relaciones. Se espera que la construcción esté terminada en 2021.

Impacto sostenido a través de las escuelas del barrio

Este otoño, CII lanzará el programa Neighborhood Schools (Escuelas del vecindario), una iniciativa estratégica clave que aumentará significativamente nuestro alcance e impacto. Comenzando con dos escuelas en Watts, la escuela primaria Florence Griffith Joyner y la academia preparatoria Ánimo Watts, iniciaremos el proceso de colaboración y asociación profunda para garantizar que todos los estudiantes y sus familias reciban apoyo y recursos adicionales. Estos incluyen servicios de salud conductual y bienestar, junto con educación para padres, I DREAM WATTS y una variedad de otros programas basados en las necesidades y deseos del director de la escuela, los padres y otras partes interesadas. Para obtener más información, póngase en contacto con Mary Brougher en mbrougher@childrensinstitute.org.

Empoderando a Watts para superar el trauma

El CII lidera una colaboración entre 40 organizaciones diferentes en Watts a través de Community Innovations, una asociación para comprender mejor las necesidades únicas de las familias y las personas que han sufrido traumas. A lo largo del año celebraremos importantes eventos en Watts y los barrios circundantes para desestigmatizar el trauma y aumentar el acceso a programas y recursos clave.

Añadiendo nuestra voz a los debates sobre políticas públicas

CII se centra en ampliar nuestro alcance e impacto en Los Ángeles y en todo el estado mediante el desarrollo y la implementación de estrategias políticas y de defensa en todos los niveles del gobierno. En junio, contratamos a Terry Kim como directora de Relaciones Gubernamentales y Defensa, quien ayudará a CII a establecer relaciones con funcionarios públicos, responsables políticos y asociaciones industriales en los ámbitos de la salud conductual, la educación infantil y el fortalecimiento familiar, con el fin de mejorar los resultados de los niños y las familias a los que atendemos. Puede ponerse en contacto con Terry en tkim@childrensinstitute.org.

Creación de oportunidades de voluntariado para fortalecer las alianzas

Para conectar mejor con la comunidad de Los Ángeles en general y ofrecer oportunidades para apoyar el trabajo de CII, estamos introduciendo nuevos puestos de voluntariado que son ideales tanto para equipos corporativos como para particulares. Desde el voluntariado en nuestras aulas de educación infantil hasta la pintura de murales en nuestros centros Head Start, nuestro programa de voluntariado ampliado ofrecerá experiencias prácticas para apoyar a los niños y las familias que se enfrentan a adversidades. Visite nuestra página de voluntariado para obtener más información e inscribirse en una próximasesión de orientación para voluntarios.

A principios de este año, Ginger Lavender-Wilkerson, directora del programa clínico del Children's Institute, estaba terminando una llamada cuando recibió un informe sobre un homicidio reciente relacionado con armas de fuego en Watts. Dejó la llamada y programó una reunión con un funcionario de la escuela primaria cercana al lugar del crimen. Más tarde ese mismo día, hablaría con sus contactos en la policía de Los Ángeles y la fiscalía de la ciudad para identificar a los niños que habían presenciado el homicidio y que podrían necesitar asesoramiento.

Con sede en el campus Watts del CII, Lavender-Wilkerson afirma que su trabajo rara vez tiene un día típico, pero lo único constante es que trabaja junto a una amplia gama de líderes comunitarios, funcionarios públicos y residentes de Watts y sus alrededores. Según sus cálculos, interactúa con más de 50 socios externos o miembros de la comunidad en una sola semana.

Como uno de los cuatro valores del CII, la colaboración es esencial para casi todas las funciones dentro de la organización, pero es especialmente importante para el trabajo de Lavender-Wilkerson. Ella simplemente no podría hacer su trabajo sin utilizar los conocimientos y la experiencia de otros profesionales.

«En CII no tenemos todas las respuestas, pero hay socios en nuestra comunidad que pueden ayudarnos a llenar los vacíos», dijo. «Sin un enfoque sólido hacia la colaboración, nada de esto sería posible».

En 2009, cuando Lavender-Wilkerson comenzó a trabajar en CII como pasante de terapia en Watts, estaba empezando a conocer la zona mientras terminaba su licenciatura en asesoramiento psicológico en la Universidad Mount Saint Mary's de Los Ángeles.

En aquellos primeros días, se dio cuenta de que Watts contaba con una gran concentración de iniciativas gubernamentales, religiosas y sin ánimo de lucro, pero que la colaboración entre estos servicios era limitada. Las familias, que habían soportado generaciones de adversidades, solo tenían acceso parcial a los recursos porque las organizaciones no habían establecido alianzas eficaces. Se estaban perdiendo oportunidades de derivación en áreas como la ampliación de la asistencia sanitaria, la reducción de la pobreza y la prevención de la delincuencia.

Sin un enfoque sólido hacia la colaboración, nada de esto sería posible.

Ginger Lavender-Wilkerson, directora del programa clínico del CII

Hoy, Lavender-Wilkerson describe con orgullo su día a día como una evolución positiva en la forma en que CII colabora con otras organizaciones para servir a Watts. Este nivel de cooperación pone de relieve un cambio en la forma en que se accede a los servicios esenciales y demuestra el mayor entusiasmo que existe en torno a la colaboración entre las organizaciones de servicios.

Este impulso hacia asociaciones sustantivas llega en un momento en el que Watts necesita apoyo adicional. La zona, que es uno de los barrios más pequeños de Los Ángeles, ha experimentado altos niveles de delincuencia y violencia durante la primera mitad de 2019. Tanto los tiroteos como los homicidios han aumentado con respecto al año anterior.

Gran parte del énfasis de Lavender-Wilkerson en la colaboración se centra en desarrollar una respuesta a estos acontecimientos. Ella divide su trabajo entre dos iniciativas distintas: The REACH TEAM y Community Innovations. Ambas implican trabajar con múltiples organizaciones y socios gubernamentales que ocupan puestos importantes en la mesa cuando se trata de tomar decisiones sobre iniciativas comunitarias y activismo a nivel regional.

En Community Innovations, CII colabora estrechamente con Partners for Children South LA, Watts Leadership Institute y Saint John’s Child Wellness Center para ampliar los servicios que ayudarán a los residentes de Watts a recuperarse de décadas de trauma.

La colaboración combina la experiencia de más de 40 organizaciones sin ánimo de lucro diferentes para comprender las necesidades únicas de las comunidades que sufren traumas y los factores que contribuyen a ellos. Como dice Lavender-Wilkerson, Community Innovations está diseñado para empoderar a los ciudadanos de Watts para que se conviertan en una comunidad informada sobre el trauma, conectar a los niños y las familias con recursos que les ayuden a recuperarse de la exposición existente y, con suerte, limitar las actividades futuras que conducen al trauma.

Cuando Lavender-Wilkerson no está respondiendo llamadas o asistiendo a reuniones para Community Innovations, colabora con el Departamento de Policía de Los Ángeles y la Fiscalía de la ciudad de Los Ángeles para reducir el impacto del trauma en los niños y las familias expuestos a la violencia armada a través de The REACH TEAM.

Lavender-Wilkerson lidera los esfuerzos del CII con el apoyo de la coordinadora de atención Eztli Herrera-Gardea y la terapeuta María Reyes. El equipo responde cada vez que se reciben informes de disparos en Watts y ofrece servicios de asesoramiento gratuitos a los niños que puedan haber visto u oído el tiroteo.

Me siento muy afortunado de haber encontrado una compañera como Ginger, que comprende y aprecia profundamente las necesidades de estos niños y familias a los que ayudamos en el sur de Los Ángeles a través de The REACH TEAM.

Lara Drino, fiscal adjunta de la ciudad de Los Ángeles Lara Drino

Para realizar este trabajo, el equipo está en contacto constante con escuelas locales, proyectos de vivienda, el Grupo de Trabajo contra las Pandillas de Watts y las iglesias, por lo que cuenta con un grupo fiable de fuentes que pueden compartir información sobre las personas o las zonas de la ciudad que pueden haberse visto afectadas por un tiroteo. Estas conexiones clave también ayudan a reducir el número de residentes que rechazan los servicios debido al estigma asociado al asesoramiento.

Con el Departamento de Policía de Los Ángeles (LAPD) y la Fiscalía Municipal de Los Ángeles como principales socios externos de The REACH TEAM, Lavender-Wilkerson está en contacto permanente con la teniente Gena Brooks, del LAPD, y con Lara Drino, miembro de la Junta Directiva del CII y fiscal municipal adjunta. Los tres se comunican por teléfono los fines de semana para compartir detalles o se envían mensajes de texto con novedades a cualquier hora del día o de la noche durante la semana.

Drino dijo que Lavender-Wilkerson ha sido un gran socio en el crecimiento de la conexión de The REACH TEAM con Watts.

«Me siento muy afortunado de haber encontrado una compañera como Ginger, que comprende y aprecia profundamente las necesidades de estos niños y familias a los que ayudamos en el sur de Los Ángeles a través de The REACH TEAM», afirmó Drino.

Lavender-Wilkerson dijo que espera que aumente el número de personas con las que trabaja en ambas iniciativas. Aunque esto puede significar más llamadas telefónicas y reuniones, también significa que el número de personas en Watts que acceden a estos servicios también está creciendo.

«Es un trabajo duro, pero gratificante. Requiere ciertas habilidades que se adapten a la población a la que se presta servicio», afirma Lavender-Wilkerson. «Cada vez estamos más integrados en esta comunidad y estas relaciones clave están creciendo».

El miércoles, el Programa Individualizado de Habilidades de Transición (ITSP) del Children's Institute se reunió para realizar una excursión especial al museo The Broad, en el centro de Los Ángeles. La visita al famoso museo de arte contemporáneo sirvió como una oportunidad para que los jóvenes en acogida que participan en el programa pudieran ver por primera vez la increíble colección de arte, al tiempo que establecían importantes vínculos con compañeros que han vivido experiencias similares en el sistema de acogida.

El grupo de 30 jóvenes, con edades comprendidas entre los 16 y los 21 años, estaba emocionado por aprovechar el viaje y ver una parte de las más de 2000 obras de arte que The Broad tiene expuestas entre su colección privada y su cámara acorazada. Nada más entrar, el grupo pudo apreciar algunas de las obras más famosas, como un cuadro de Jean-Michel Basquiat o el perro hinchable gigante de Jeff Koons. El grupo se mostró especialmente interesado en la exposición especial Souls of Nation: Art in the Age of Black Power(Almas de la nación: el arte en la era del poder negro).

Cynthia, una joven de 19 años que participa en el programa ITSP, recorrió el museo junto con sus compañeras Alice y Alexis y su especialista en desarrollo transicional, Alejandra Bueno. Mientras observaba un lienzo gigante sobre el empoderamiento femenino, Cynthia comentó que nunca había visto arte como este antes. Más allá del arte, dijo que apreciaba la oportunidad de pasar tiempo con otros jóvenes en acogida en un entorno único.

Lo más importante es que puedan estar con sus compañeros y pasar el rato con jóvenes como ellos.

Julio Cruz, supervisor del programa ITSP

«Realmente estamos pasando tiempo de calidad juntos», dijo ella.

ITSP trabaja con jóvenes que se preparan para salir del sistema de acogida. El programa está diseñado para motivar y empoderar a los jóvenes para que alcancen el éxito académico y profesional a través del apoyo individualizado de consejeros que también actúan como defensores y mentores. Los jóvenes en acogida son una población que tiene dificultades en la transición a la edad adulta. Menos del 13 % asiste a la universidad y más del 40 % se queda sin hogar en algún momento de su vida. Como prueba del éxito del programa, ITSP celebró que el 94 % de sus jóvenes se graduaran de la escuela secundaria y hicieran planes para asistir a la universidad en mayo.

Julio Cruz, supervisor del programa ITSP, dijo que las salidas a lugares como The Broad son importantes para exponer a los jóvenes a cosas como el arte, pero también sirven como una oportunidad para que simplemente se relacionen con otros jóvenes en acogida. Dijo que los jóvenes en acogida no siempre tienen la oportunidad de pasar tiempo juntos y que es agradable estar con personas que han pasado por experiencias similares. Las circunstancias únicas de entrar en acogida a veces pueden ser difíciles de discutir con compañeros de clase que no han sufrido este tipo de trauma.

 «Lo más importante es que puedan estar con sus compañeros y pasar el rato con jóvenes como ellos», dijo.

Hajah, una joven de 18 años que participa en el ITSP, pasó la mayor parte del día recorriendo el museo con Justin Stewart, especialista en desarrollo transicional del CII. Al igual que Cynthia, agradeció la oportunidad de conocer a otros jóvenes mientras participaba en una nueva experiencia.

Creo que esta es una de nuestras mejores salidas, porque les expone a algo que normalmente no ven y, al mismo tiempo, les permite relajarse.

Justin Stewart, especialista en desarrollo transicional de ITSP

«Es diferente. Nunca había visto nada parecido y me gusta mucho», dijo. «Estar en The Broad me ha dado la oportunidad de acercarme a personas con las que normalmente no interactúo, y eso es genial».

Stewart dijo que estaba viendo un lado diferente de los jóvenes en el museo. Durante el año, trabaja con Hajah y otros jóvenes en una serie de habilidades académicas o profesionales. Estas sesiones son importantes, pero pueden ser serias.

«Creo que esta es una de nuestras mejores salidas, porque les expone a algo que normalmente no ven y, al mismo tiempo, les permite relajarse», afirmó.

En agosto, el grupo asistirá juntos a un partido de los Los Angeles Sparks. Ya están deseando volver a verse y pasar más tiempo juntos.