Procesamiento de los tiroteos masivos de este fin de semana

 

Estimada familia CII:

Comenzamos esta semana con gran pesar, mientras asimilamos los múltiples tiroteos masivos que se produjeron en todo el país durante el fin de semana, incluido uno en una iglesia cercana, en Laguna Woods. Cuarenta y cuatro personas han fallecido o resultado heridas en Buffalo, Houston, Milwaukee y Los Ángeles.

Por desgracia, la violencia armada no es algo ajeno a nuestra ciudad, pero quiero reconocer el terror particular que se ha infligido en Buffalo mediante un ataque premeditado por parte de un autoproclamado supremacista blanco con el propósito expreso de asesinar a personas negras, así como lo que los medios de comunicación denominan un «incidente de odio por motivos políticos» dirigido contra taiwaneses-estadounidenses en su lugar de culto en Laguna Woods. Si bien estos ataques causan un dolor inmediato a las víctimas y sus familias, también vuelven a traumatizar a las comunidades negras y asiáticas de todo el mundo, que están muy familiarizadas con ser blanco del odio racista, la violencia y la injusticia.

Si usted, sus vecinos, clientes o alumnos están experimentando este dolor, ira o miedo, considere estos recursos proporcionados por la Red Nacional de Estrés Traumático Infantil:

Quiero que sepas que siempre estaremos a tu lado.

El Children's Institute, gracias a la pasión y el esfuerzo de nuestro personal altamente cualificado y compasivo, seguirá luchando contra el impacto traumático de las políticas racistas que han limitado las oportunidades en nuestras comunidades durante demasiado tiempo.

Juntos, abogaremos por una sociedad más equitativa y justa.

Con mis más sinceros saludos,

Martine Singer

Presidente y Consejero Delegado

Reconocimiento del Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico

Estimada familia CII:

¡Mayo es el Mes de la Herencia Asiático-Americana y de las Islas del Pacífico (AAPI)! Es un momento para honrar a las generaciones de asiáticos e isleños del Pacífico que han enriquecido la sociedad estadounidense y continúan rompiendo barreras para sus comunidades. El mes de mayo fue elegido en 1977 para conmemorar la inmigración del primer japonés a los Estados Unidos el 7 de mayo de 1843 y para celebrar el aniversario de la finalización del ferrocarril transcontinental el 10 de mayo de 1869. La mayoría de los trabajadores que colocaron esas vías eran inmigrantes chinos. Sin embargo, AAPI es un término amplio que abarca una rica diversidad de países, culturas, idiomas y religiones, cada uno con su propia historia distintiva de cómo llegaron a Estados Unidos.

En la década de 1960, una época crucial para la defensa de los derechos y el cambio social, se formó laAlianza Política Asiático-Americana(AAPA) en la Universidad de California en Berkeley con el fin de unir a las personas de ascendencia asiático-americana bajo este término genérico para formar coaliciones más cohesionadas e impulsar la acción política. La AAPA desempeñó un papel increíblemente influyente a la hora de animar a otros asiático-americanos a participar en el movimiento más amplio por los derechos civiles.

Hoy en día, los asiático-americanos y los habitantes de las islas del Pacífico siguen luchando para que sus comunidades sean visibles y respetadas, tanto social como políticamente. Todos hemos sido testigos de lo fácil que es que etnias enteras sean no solo menospreciadas, sino también puestas en peligro por el miedo y la retórica incendiaria, desde el internamiento de los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial hasta los ataques contra los sijs tras el 11-S y, más recientemente, el aumento de la violencia contra los asiáticos durante la pandemia de COVID-19. Ahora más que nunca, el trabajo que hacemos es esencial para abordar el trauma actual, así como el trauma generacional derivado de las historias de guerra y colonización en las comunidades de inmigrantes y refugiados.

Además de ser el mes de la AAPI, mayo también es el Mes de la Salud Mental. Según laAlianza Nacional sobre Enfermedades Mentales, los asiático-americanos tienen la tasa más baja de búsqueda de ayuda para el bienestar emocional de todos los grupos raciales/étnicos. Esto se debe a las numerosas barreras sistémicas que impiden el acceso a la atención de la salud mental y a un tratamiento de calidad, así como al estigma y a la falta de una atención cultural o lingüísticamente relevante que aborde la salud mental de una manera más holística.

Agradezco a nuestro personal asiático-americano e isleño del Pacífico, que representa el 5 % del equipo CII, por el trabajo que realizan cada día. Su visibilidad y experiencia son fundamentales para que las comunidades reciban la atención de calidad que merecen y trabajen en pro de la equidad en materia de salud mental.

Con gratitud,

Martine Singer
Presidente y Consejero Delegado

¡Mayo es el Mes de la Salud Mental!

Durante más de 100 años, Children’s Institute (CII) ha apoyado a niños y familias en la curación de experiencias traumáticas. Cada año, CII tiene un impacto positivo sobre las vidas de 30 000 niños y familias en Los Ángeles, donde décadas de inversión insuficiente y políticas racistas han generado pobreza y falta de oportunidades, desde Echo Park hasta Watts y Long Beach. Nuestro modelo de dos generaciones incluye educación temprana de alta calidad y programas para jóvenes, servicios de orientación, apoyos para la crianza de los hijos y defensa de la inversión comunitaria donde más se necesita. Pero aún queda mucho por hacer para que todos los niños tengan un acceso equitativo a las oportunidades, las familias tengan caminos hacia la prosperidad y las comunidades estén sanas y seguras.

Este mes de mayo, trabajemos juntos para hacer frente al estigma en torno a la salud mental, romper los ciclos generacionales de trauma y garantizar que los niños y las familias de Los Ángeles tengan acceso equitativo a una atención de salud mental de alta calidad y culturalmente competente.

Descargue los siguientes gráficos para compartirlos en sus canales de redes sociales.

Puede mezclarlos y combinarlos o compartirlos todos. Copie y pegue los subtítulos de la plantilla o escriba los suyos. Sea lo que sea que decida, ¡gracias por poner de su parte para acabar con el estigma de la atención de salud mental!

Etiquétenos en Twitter: @ChildrensInstLA, Instagram: @childrensinstitutela o Facebook: @ChildrensInstituteLA.

CONCIENCIACIÓN POR EL MES DE LA SALUD MENTAL

Subtítulos de la plantilla:

  • ¿Sabía que mayo es el #MesdelaSaludMental? Acompáñeme a correr la voz para que podamos hacerle frente a los estigmas en torno a la salud mental, porque nadie debería tener que luchar solo. Juntos, podemos promover la curación y priorizar el bienestar. childrensinstitute.org
  • ¡Mayo es el #MesdelaSaludMental! Trabajemos juntos para hacer frente a los estigmas en torno a la salud mental y romper el ciclo del trauma generacional. Más información: childrensinstitute.org

 

LLAMADOS A LA ACCIÓN: OBTENER AYUDA Y BRINDAR APOYO

Subtítulos de la plantilla:

  • Mayo es el #MesdelaSaludMental, y yo apoyo el acceso equitativo a la atención de salud mental para niños y familias en nuestra comunidad de Los Ángeles. Sepa cómo puede ayudar: childrensinstitute.org/donate
  • Mayo es el #MesdelaSaludMental y nadie debe luchar solo. Juntos, podemos romper el ciclo del trauma generacional dentro de nuestras comunidades. Si necesita ayuda, póngase en contacto con childrensinstitute.org/contact
  • ¿Sabía que las organizaciones pediátricas declararon una emergencia nacional en la salud mental de los jóvenes debido a la pandemia y las continuas injusticias estructurales? Mayo es el #MesdelaSaludMental y yo apoyo el acceso equitativo a la atención de salud mental para los niños de nuestra comunidad de Los Ángeles. childrensinstitute.org

 

INFORMACIÓN SOBRE EL TRAUMA

Subtítulos de la plantilla:

  • Mayo es el #MesdelaSaludMental y nadie debería tener que luchar solo. Tómese un tiempo para evaluarse a sí mismo e identificar las diversas formas en que el estrés y el trauma pueden afectar nuestras mentes y cuerpos. Cuando esté listo, busque ayuda: childrensinstitute.org/contact
  • Mayo es el #MesdelaSaludMental y es importante identificar las muchas causas del trauma, incluyendo la violencia, la discriminación y la pobreza. Juntos podemos marcar la diferencia: childrensinstitute.org/donate

 

CONSEJOS SOBRE CÓMO LIDIAR CON LOS SÍNTOMAS DEL TRAUMA

Subtítulos de la plantilla:

  • Mayo es el #MesdelaSaludMental y nadie debería tener que luchar solo. Eche un vistazo a estos consejos acerca de cómo lidiar con los síntomas del trauma. Si está buscando apoyo, comuníquese con: childrensinstitute.org/contact

 

SEÑALES DE QUE PODRÍA NO ESTAR BIEN (¡Y ESTÁ BIEN DECIR QUE NO ESTÁ BIEN!)

Subtítulos de la plantilla:

  • Mayo es el #MesdelaSaludMental, tómese un tiempo para evaluarse a sí mismo e identificar las diversas formas en que el estrés y el trauma pueden afectar nuestras mentes y cuerpos. Cuando esté listo, busque ayuda: childrensinstitute.org/contact