El Children's Institute se compromete a garantizar que toda nuestra comunidad, independientemente de su situación migratoria, tenga acceso a los recursos esenciales, la orientación, la seguridad y el apoyo que necesita en estos tiempos difíciles. En momentos de miedo e incertidumbre, nos mantenemos firmes junto a nuestros niños, familias y vecinos inmigrantes, y nuestro compromiso con ellos sigue siendo inquebrantable.
Seguiremos prestando servicios de salud mental, programas para la primera infancia y apoyo en materia de orientación sanitaria a todas las personas que lo necesiten. Además, compartiremos actualizaciones, recursos y anuncios oportunos en nuestro sitio web y otras plataformas para apoyar a las familias inmigrantes que participan en nuestros programas. Asegúrese de consultar las actualizaciones con regularidad.
Haga clic en los enlaces siguientes para obtener recursos e información.
Preparación:
Tarjeta roja(Centro de Recursos Legales para Inmigrantes, disponible en varios idiomas)
Tarjeta azul (Inner City Law Center, para el personal que pueda tener que interactuar con el ICE)
La semana pasada, CalMatters organizó un interesante simposio sobre salud mental centrado en la urgente situación de la salud mental de los jóvenes y la eficacia de las inversiones de California en este ámbito. Los líderes en este campo se reunieron para participar en una serie de interesantes debates, en los que aportaron ideas, resultados de investigaciones y diversas perspectivas.
Nos enorgulleció ver a nuestra propia Dra. Liliana Hernández, directora de Salud Conductual para Niños en Edad Escolar, compartir el escenario con un inspirador grupo de expertos, entre los que se encontraban Melissa Hannah (United Parents), Bill Thompson (Young Storytellers), Erica Villalpando (Distrito Escolar Unificado de Pasadena), Sarah LaBrie (autora de No One Gets to Fall Apart), el Dr. Sameer Amin (L.A. Care Health Plan), el Dr. Sohil Sud (CYBHI), Myrna Reynoso Torres (LACOE), Elodie Mailliet Storm, Neil Chase (CalMatters) y la moderadora, Ana B. Ibarra (CalMatters).
Debate 1: ¿Cómo están los niños?
La Dra. Hernández participó en la mesa redonda inaugural,«¿Cómo están los niños?», en la que abordó algunas de las principales preocupaciones que afectan a la salud mental de los jóvenes en la actualidad, incluido el acceso a la atención sanitaria. Ante el aumento de las listas de espera, las barreras de los seguros y la alarmante escasez de personal, la Dra. Hernández destacó cómo estos problemas sistémicos tienen consecuencias reales para las familias que buscan ayuda. Sus comentarios pusieron de relieve la urgencia de cambiar las políticas y aumentar el apoyo a los proveedores de servicios de salud conductual en las escuelas y las comunidades.
Melissa Hannah reforzó esta urgencia, refiriéndose al estrés creciente que sufren los padres, especialmente en las zonas rurales, donde los servicios son escasos. Para muchas familias, satisfacer necesidades básicas como el alquiler y la alimentación es prioritario, lo que hace que la salud mental parezca un lujo, cuando en realidad es una necesidad.
Lo que hemos aprendido de la pandemia
La panelista Erica Villalpando compartió cómo la pandemia y los incendios forestales de California sirvieron como «campo de entrenamiento» para que las escuelas prestaran servicios de salud mental en circunstancias extremas. La atención virtual se convirtió en un salvavidas y la lección fue clara: las escuelas no pueden limitarse a ofrecer servicios. «Deben acercarse a las familias y atender sus necesidades básicas antes de que el apoyo a la salud mental pueda ser realmente eficaz».
El poder de contar historias
Bill Thompson ofreció una visión impactante de cómo cambiaron los cuentos infantiles tras la pandemia. Un análisis de 7000 cuentos escritos por estudiantes reveló un marcado descenso de los finales felices y un aumento de los finales tristes y de los temas relacionados con la tecnología y las redes sociales, la justicia social y la desigualdad sistémica. Su mensaje fue que los niños están absorbiendo y reflejando el impacto emocional del mundo actual y que es a través de la narración de cuentos como se puede vislumbrar esta realidad.
Debate 2: Las inversiones de California: ¿están dando resultado?
En la segunda mesa redonda, el Dr. Sameer Amin y el Dr. Sohil Sud se unieron a otros participantes para evaluar las inversiones del estado de California en salud mental juvenil. Si bien se han logrado avances en materia de concienciación y educación, siguen existiendo importantes deficiencias en cuanto a intervención temprana, personal e infraestructura. Una de las conclusiones principales fue que debemos dejar de esperar a que se produzcan crisis para actuar, como grupo colectivo.
¿Hacia dónde vamos desde aquí?
A pesar de los retos, el evento concluyó con una nota esperanzadora. Como destacaron muchos ponentes, el apoyo de la comunidad es un faro de resiliencia y esperanza. Debemos unirnos para apoyar a los niños, las familias y las comunidades más desfavorecidos. ¿Y cuál es quizás el mensaje más inspirador de todos? Nuestros jóvenes siguen teniendo esperanza.
Los jóvenes de hoy en día tienen un fuerte sentido de la justicia, una profunda preocupación por el medio ambiente y defienden la igualdad, lo que nos da motivos para creer que un cambio significativo no solo es posible, sino que ya está en marcha.
Nos sentimos profundamente honrados de que la Dra. Liliana Hernández haya representado a nuestra organización en una conversación tan profunda y significativa. Y, como organización que da prioridad a la salud mental y el bienestar, nos comprometemos a continuar con la labor de apoyar la salud mental de los jóvenes en cada paso del camino.
Cómo las trabajadoras de salud pública comunitaria del Children's Institute, Emiliana Gallardo y Alejandra González-Rivas, marcaron la diferencia para Laura Sandoval.
En un momento de desesperación, Laura Sandoval se encontró viviendo en su coche con sus tres nietos tras ser desahuciada de su casa. Pero gracias a la intervención de dos compasivas trabajadoras sanitarias comunitarias, Emiliana Gallardo y Alejandra González-Rivas, su historia dio un giro positivo.
Laura se enteró por primera vez de la existencia del Equipo Comunitario de Salud Pública (CPHT) cuando uno de sus miembros llamó a su puerta durante una campaña de divulgación. A pesar de sus abrumadoras circunstancias, encontró esperanza en su oferta de ayuda. Recuerda cómo se derrumbó durante su primera interacción con el equipo, liberando emociones que había reprimido durante demasiado tiempo. Esta liberación emocional marcó el comienzo de su camino hacia la estabilidad y la curación.
Abordar tanto las necesidades inmediatas como los retos a largo plazo.
El CPHT proporcionó a Laura un apoyo fundamental, poniéndola en contacto con los recursos que necesitaba desesperadamente. La ayudaron a conseguir ayuda económica para el alquiler y los depósitos, evitando que se hundiera aún más en la indigencia. También le organizaron sesiones de terapia, ofreciéndole alivio emocional y apoyo psicológico durante un momento extremadamente difícil. Para Laura, esta ayuda transformó su vida. Su historia es un ejemplo de resiliencia y del impacto que puede tener una atención reflexiva y centrada en la comunidad. Emiliana y Alejandra no solo le proporcionaron ayuda práctica, sino también apoyo emocional, tratando a Laura y a su familia con dignidad y respeto. «Fueron como mis ángeles de la guarda», dijo Laura, reflexionando sobre su oportuna intervención.
A través de derivaciones a diversas organizaciones, Laura obtuvo acceso a muebles, artículos domésticos esenciales como un microondas y aire acondicionado, y atención continua a través del programa Enhanced Care Management (ECM). Estos recursos le permitieron crear un entorno estable y acogedor para sus nietos. Su trayectoria subraya la importancia de programas como CPHT para cerrar las brechas que existen en las comunidades desfavorecidas. Al abordar tanto las necesidades inmediatas como los retos a largo plazo, Emiliana y Alejandra permitieron a Laura seguir adelante con confianza. Hoy, Laura está instalada en su nuevo hogar y expresa su profunda gratitud por el apoyo incondicional del equipo.
La historia de Laura es un testimonio del poder de las iniciativas de salud comunitaria y de las personas que se dedican a generar cambios positivos. Los esfuerzos de Emiliana y Alejandra no solo transformaron una vida, sino que también sirvieron de ejemplo de lo que se puede lograr con una atención compasiva.
Entrevista realizada por: James K Miller Jr., Departamento de Salud Pública.
Construyendo Esperanza en la Comunidad
En un momento de desesperación, Laura Sandoval vivía en su automóvil con sus tres nietos tras ser desalojada de su hogar. Sin embargo, gracias a la intervención de dos trabajadoras comunitarias de salud compasivas, Emiliana Gallardo y Alejandra Gonzalez-Rivas, su historia dio un giro hacia algo mejor.
Laura conoció al Equipo Comunitario de Salud Pública (CPHT, por sus siglas en inglés) cuando una integrante del equipo tocó a su puerta durante labores de alcance comunitario. A pesar de sus circunstancias abrumadoras, encontró esperanza en su oferta de ayuda. Recuerda cómo rompió en llanto durante su primera interacción con el equipo, liberando emociones que había reprimido durante mucho tiempo. Este momento marcó el comienzo de su camino hacia la estabilidad y la recuperación.
El CPHT brindó a Laura el apoyo crítico que necesitaba desesperadamente. La ayudaron a obtener asistencia financiera para el alquiler y los depósitos, evitando que cayera aún más en la falta de vivienda. También organizaron sesiones de terapia que le ofrecieron alivio emocional y apoyo para su salud mental en un momento extremadamente difícil. Para Laura, esta ayuda transformó su vida.
Su historia es de resiliencia y del impacto del cuidado comunitario centrado en las personas. Emiliana y Alejandra no solo ofrecieron ayuda práctica, sino también apoyo emocional, tratando a Laura y su familia con dignidad y respeto. «Fueron como mis ángeles guardianes», dijo Laura al reflexionar sobre su oportuna intervención.
A través de referencias a varias organizaciones, Laura accedió a muebles, artículos esenciales para el hogar como un microondas y aire acondicionado, y manejo de cuidado continuo a través del programa ECM (Enhanced Care Management). Estos recursos le permitieron crear un entorno estable y acogedor para sus nietos.
Su historia destaca la importancia de programas como CPHT para cerrar brechas en comunidades desatendidas. Al abordar tanto las necesidades inmediatas como los desafíos a largo plazo, Emiliana y Alejandra ayudaron a Laura a avanzar con confianza. Hoy, Laura está establecida en su nuevo hogar y expresa una profunda gratitud por el apoyo constante del equipo.
La historia de Laura es un testimonio del poder de las iniciativas de salud comunitaria y de las personas que se dedican a crear un cambio positivo. Los esfuerzos de Emiliana y Alejandra no solo transformaron una vida, sino que también establecieron un ejemplo de lo que puede lograr el cuidado compasivo.
James K. Miller Jr., Departamento de Salud Pública
Esperamos que usted y sus seres queridos se mantengan a salvo durante estos tiempos difíciles, ya que nuestros corazones están con cada angelino que se ha visto afectado por los devastadores incendios forestales. Realmente no tenemos palabras para describir el dolor y el sufrimiento que tantos angelinos estamos enfrentando y, aunque somos conscientes de que la reparación y la reconstrucción llevarán mucho tiempo, esperamos seguir apoyando a nuestros amigos y comunidades durante todo el proceso.
Manténgase a salvo y consulte esta lista de recursos para mantenerse informado, obtener la ayuda que usted y sus seres queridos necesitan, así como para ayudar a quienes le rodean. Seamos fuertes en Los Ángeles.
Ampliación del plazo para la presentación de la declaración de la renta para las víctimas de los incendios forestales:
El IRS y el estado de California concederán una prórroga fiscal a las personas y empresas afectadas por los devastadores incendios forestales. Para obtener más información sobre este anuncio, lea aquí.
Acción inclusiva: un fondo de emergencia para trabajadores al aire libre (incluidos vendedores ambulantes, paisajistas y recicladores afectados por los incendios forestales).
Motion Picture & Television Fund: proporciona asistencia financiera a miembros activos y jubilados de la comunidad del entretenimiento.
Musicares: proporciona ayuda económica a los miembros de la comunidad musical.
Esperamos que ustedes y sus seres queridos se mantengan a salvo durante estos tiempos difíciles, mientras nuestros corazones están apesadumbrados por cada angelino que se ha visto afectado por los devastadores incendios forestales. Realmente no tenemos palabras para describir el dolor y el sufrimiento que muchos de nosotros, los angelinos, estamos enfrentando y, aunque sabemos que la reparación y la reconstrucción llevarán mucho tiempo, esperamos seguir apoyando a nuestros amigos y nuestras comunidades a lo largo del camino.
Por favor, manténganse a salvo y consulten esta lista de recursos para estar informados, obtener la ayuda que ustedes y sus seres queridos necesiten, y ayudar a aquellos que los rodean. Seamos tan fuertes como LA Strong.
Prórroga del plazo para declarar los impuestos para las víctimas de los incendios forestales:
El Servicio de Impuestos Internos y el estado de California concederán una prórroga del plazo para declarar los impuestos a las personas y empresas afectadas por los devastadores incendios forestales. Para obtener más información sobre este anuncio, por favor, lean aquí.
Acción inclusiva: un fondo de emergencia para los trabajadores al aire libre (incluidos los vendedores ambulantes, jardineros y recicladores afectados por los incendios forestales).
Fondo de Cine y Televisión: proporciona asistencia económica a los miembros activos y jubilados de la comunidad del entretenimiento.
Musicares: proporciona asistencia económica a los miembros de la comunidad musical.
Gracias a la generosidad de los donantes del Children's Institute, anoche recaudamos más de 820 000 dólarespara nuestros niños, familias y comunidades.
Sin embargo, más allá del valor monetario, estas donaciones representan la esperanza, el amor y el compromiso que compartimos con los 30 000 niños y familias de Los Ángeles a los que CII presta servicio cada año. Sus contribuciones crean oportunidades, comunidades prósperas y un futuro saludable para las generaciones venideras.
En la gala de anoche, honramos a cuatro campeones increíbles:
TIM DISNEY, presentado por el presidente de CalArts, Ravi Rajan, recibió el premio Children's Champion Award por sus décadas de incansable defensa de los niños y las familias.
ERIN WESTERMAN, presentada por la actriz, cantante y productora Naomi Scott, recibió el premio Children's Champion Award por su apoyo a los programas de mentoría para jóvenes y a la salud y el bienestar de las madres embarazadas y con hijos.
El subjefe EMADA TINGIRIDES y PHILLIP TINGIRIDES, presentados por la fideicomisaria del CII, Gena Brooks, recibieron el premio Community Champion Award por su enfoque innovador de la policía comunitaria.
El maestro de ceremonias y actor/comediante Lil Rel Howery aportó su característico humor a la velada. Nos inspiró Tondalia Chandler, quien destacó la importancia fundamental de los servicios de CII para su familia; puede leer su historiaaquí. Además, aquí hay dos videos conmovedores que se compartieron anoche:Proyecto PaternidadyBienestar emocional.
La velada comenzó con una actuación del conjunto CalArts, Sirena, y contó con una subasta en directo presentada por el locutor ganador de un Emmy Liam Mayclem. Para ver un resumen del evento, echa un vistazo a nuestra publicación en las redes sociales aquí.
En nombre de todos los miembros del Children's Institute, queremos expresar nuestro más sincero agradecimiento a todos los que patrocinaron, apoyaron y participaron en nuestra gala. Su generosidad marca una verdadera diferencia en las vidas de los niños y las familias a los que atendemos y en las comunidades de Los Ángeles.
Con profunda gratitud,
Martine Singer
Gracias a nuestros patrocinadores de la gala: Dragonfly Therapeutics, Inc., Bill y Maura Haney, Johnny Carson Foundation, Susan Disney Lord, Roy P. Disney y Abigail Disney, O’Melveny & Meyers, Lauren y Chuck Diamond, Megan Smith y Garrett Doherty, Cindy y Alan Horn, Andrea y Glenn Sonnenberg, Bel Air Investment Advisors, Burnham Benefits, Cal Arts, Gallagher, HUB International, KPMG, Les Amies, Lionsgate, PwC, UnitedHealthcare, Warner Bros. Television, Wells Fargo, Steven Gomez, Dra. Jenny Williams y Joan Henehan, Sally y Paul R. Kanin, Dra. Jennifer Linehan Kutrieh y Tarek Kutrieh, Jamie Alter Lynton y Michael Lynton, Carole y Barry Patmore y familia, Gelila Assefa Puck, Fundación R&S Kayne, Jessica Harper y Tom Rothman, Maria Seferian, Slusser Ranch Vineyards, The Walt Disney Company, The W. M. Keck Foundation, Bills & Stoll, LLP, Bocarsly Emden Cowan Esmail & Arndt LLP, Bogaard Group International, John y Louise Bryson, Canterbury Consulting, Cedars-Sinai, City National Bank, Creative Artists Agency, Stella Hall y Jim Fordyce, Beth y Sunil Gunderia, Monica Wyatt y Mark Horowitz, Kingdom Story Company, la familia Provost, Salesforce, Shamrock Capital Advisors, Moira y Rajath Shourie, Susan Steinhauser, David y Paula Agnew, Amazon Studios, Angeleno Group, Philippe Browning, Katherine y Bill Burford, Camino Nuevo Charter Academy y Pueblo Nuevo Education and Development Group, Beth Grant y Michael Chieffo, DSH // architecture y Chava Danielson y Eric Haas, la familia Drake, Cliff Einstein, GHJ, Gang, Tyre, Ramer, Brown & Passman, Inc., Tracey Gluck, The Goetzman Group, Ilene y Stanley Gold, Health Net, LLC, Suzanne y David Johnson, Nathan Kahane, David Kuhn, Aevitas Creative Management, Roy Lee en Vertigo Entertainment, Levinson Arshonsky Kurtz & Komsky, LLP, Liz Hirsh Naftali, Roger Allers y Genaro Pereira, Ric Whitney y Tina Perry-Whitney, Point Grey Pictures, Carolyn Powers, Revolution Office, Negar y Ariff Sidi, Jason y Cindy Spitz, Mary Rohlich y Clay Tweel, UCLA Extension, The United Plankton Charitable Trust y WME.
«Conozca a su reportero» es una serie de entrevistas que estamos realizando con periodistas que cubren temas de actualidad y relevantes para nuestro público. Nuestro objetivo es defender y destacar las cuestiones y políticas que afectan a los niños y las familias a los que atendemos, y una forma de hacerlo es proporcionando información directamente de expertos en la materia.
Este mes, tuvimos el privilegio de reunirnos con Alina Tugend, periodista independiente de The New York Times.
Hola, Alina. Gracias por dedicarnos tu tiempo y compartirlo con nosotros. ¿Podrías empezar por presentarte? Empecemos por conocerte un poco mejor.
Soy periodista desde siempre y he informado sobre una gran variedad de temas, desde el medio ambiente hasta la educación, y he trabajado a lo largo de los años en California, Rhode Island, Washington D. C., Nueva York y el Reino Unido. Durante los últimos 24 años, he sido periodista independiente para numerosas publicaciones nacionales, entre ellas The New York Times,The Washington Post,The Chronicle of Higher Education y Kiplinger Retirement Report. También he escrito varios artículos explicativos para la Education Writers Association y, en la actualidad, gran parte de mi trabajo se centra en la educación, tanto la primaria y secundaria como la superior.
Entre 2005 y 2015 escribí la columna quincenal «Shortcuts» para la sección de negocios del New York Times. También soy autora del libro «Better by Mistake: The Unexpected Benefits of Being Wrong» (Mejor por error: los beneficios inesperados de equivocarse) y una de las 25 mujeres que aparecen en el libro «Mistakes I made at Work: 25 Influential Women Reflect on What They Got Out of Getting it Wrong» (Errores que cometí en el trabajo: 25 mujeres influyentes reflexionan sobre lo que aprendieron de sus errores).
¿Qué te motiva como periodista?
Me encanta tanto informar como escribir. El periodismo me permite hablar con una gran variedad de personas sobre temas muy diversos, incluso aquellos que parecen aburridos suelen acabar siendo interesantes de alguna manera. A menudo supone un reto encajar toda esa información en un espacio relativamente pequeño de forma que resulte (con suerte) comprensible e interesante y haga que la gente considere una idea o un concepto de una manera diferente a como lo había hecho antes. Creo que el periodismo, cuando se hace de forma reflexiva y rigurosa, es increíblemente importante para crear una ciudadanía comprometida y educada, lo cual, por supuesto, es esencial para la democracia.
Me llevó mucho tiempo encontrar un lugar donde publicar, informar y escribir. Aprendí mucho durante el proceso, incluyendo cómo escribir mejor sobre temas complicados y delicados que involucran raza y clase, como suele ocurrir con la educación. Como me dijo una vez un editor de un proyecto, es importante no intentar suavizar las contradicciones, sino escribir sobre la complejidad. Eso significa dar a los lectores una comprensión real de la posible ambigüedad de un tema sin caer simplemente en «por un lado, por otro lado».
¿De qué historia o proyecto te sientes más orgulloso y por qué?
Me gustaría escribir algunos artículos más largos y detallados, especialmente sobre lo que, según han demostrado investigaciones rigurosas, funciona con éxito para ayudar a los alumnos a prosperar en la educación primaria y secundaria.
A continuación se muestran los artículos publicados por Alina:
Mi nombre es Tondalia y, desde pequeña, siempre supe que quería ayudar a los demás. Si contar mi historia sobre cómo Children's Institute cambió mi vida ayuda a más padres a obtener el apoyo que necesitan, habré cumplido el sueño de mi vida.
Pasé por momentos muy difíciles cuando era niño y los traumas del pasado habían generado mucha ira en mi interior. Después de comenzar la terapia a los 11 años, pasé de ser un adolescente cerrado a alguien que entendía que estaba bien buscar ayuda, liberar emociones y expresarme de maneras más saludables.
Así que cuando mi hija empezó a tener problemas con el consumo de sustancias, dediqué los siguientes 17 años de mi vida a luchar por mis cuatro nietos y a asegurarme de que recibieran el amor y el cuidado que necesitaban para recuperarse. Pedí ayuda a mi antigua terapeuta y ella me puso en contacto con el Children's Institute.
Cuando llamé por primera vez al Children's Institute, resultó que quien contestó el teléfono fue un señor llamado Carl, que había ayudado a mi nieto mayor cuando entró por primera vez en el sistema de acogida. En ese momento supe que ese era el lugar adecuado para mi familia. Mis cuatro nietos recibieron servicios del Children's Institute, y yo también.
El Children's Institute es un lugar seguro para mí. Desde la recepcionista en la recepción, mi terapeuta y el personal que me conecta con recursos adicionales, como transporte y asistencia para el pago de facturas de servicios públicos, toda la experiencia me ha hecho sentir tranquila. Toda mi vida he sido responsable de cuidar a los demás. El Children's Institute estaba ahí para cuidar de mí.
Ahora tengo la tranquilidad mental necesaria para pensar en mi futuro y en cómo me gustaría seguir una carrera en la que pueda ayudar a otros padres a comprender el poder de la terapia.
Cuando mis nietos comenzaron la terapia, estaban cerrados, como pétalos de rosa que no permiten ver su interior. Ahora se han convertido en los jóvenes que merecen ser, porque tienen los recursos que necesitan para prosperar. Estoy orgullosa del progreso que todos hemos logrado y de la oportunidad de crecer juntos.
Por favor, considere hacer una generosa donación al Children's Institute en estas fiestas, para que más familias como la mía puedan recibir el apoyo que necesitan para prosperar.
«Conozca a su reportero» es una serie de entrevistas que estamos realizando con periodistas que cubren temas de actualidad y relevantes para nuestro público. Nuestro objetivo es defender y destacar las cuestiones y políticas que afectan a los niños y las familias a los que atendemos, y una forma de hacerlo es proporcionando información directamente de expertos en la materia.
Este mes, tuvimos el privilegio de reunirnos con Ana B. Ibarra, reportera de salud en CalMatters.
Hola, Ana, y gracias por dedicarnos tu tiempo. Empecemos por conocerte un poco mejor.
Crecí en el valle de San Gabriel, concretamente en Rosemead, California, como hija de inmigrantes mexicanos y salvadoreños. Mi introducción al periodismo fue en el instituto, donde me apunté a una clase y ayudé con el periódico escolar, The Panther’s Tale. El periodismo me obligó a salir de mi zona de confort para conectar con personas con las que nunca habría entrado en contacto de otra manera.
Diez años después de comenzar mi carrera, me considero afortunada por seguir siendo periodista. Es un trabajo desafiante, pero me da la oportunidad de conocer a gente de toda la comunidad, lo que me permite comprender los problemas que nos afectan a todos. Puedo hablar con quienes tienen el poder de elaborar políticas y promover cambios, así como con las personas afectadas por esas decisiones.
Lo que me motiva es mi compromiso de mantener a la gente informada y hacer que las noticias sean más accesibles. Empecé mi carrera periodística cubriendo temas de salud y sigo haciéndolo hoy en día. Es un campo que afecta a todo el mundo de una forma u otra y sigue siendo un área de gran interés para mí.
Comencé mi andadura con el Merced Sun-Star y luego pasé a Kaiser Health News, parte de la Kaiser Family Foundation (KFF), antes de llegar a mi puesto actual en CalMatters. Espero continuar con este trabajo, conectando con personas de todos los ámbitos de la vida y dando a conocer las historias que importan.
¿Cómo ha sido para ti, como periodista, la transición de Sacramento a Los Ángeles?
He tenido la oportunidad de informar desde diferentes lugares de California: desde el valle de San Joaquín, Sacramento y ahora desde mi ciudad natal, Los Ángeles. Cada transición me ha ofrecido perspectivas y conocimientos únicos. En Sacramento, cubrí el Capitolio y varias agencias gubernamentales, traduciendo las decisiones tomadas por los líderes y legisladores en historias que llegaban al público. Mi objetivo era hacer que estas decisiones de las altas esferas fueran accesibles y relevantes para las comunidades a las que afectaban directamente.
Ahora trabajo fuera de Sacramento, centrándome en los problemas a los que se enfrentan las personas en sus comunidades. Estoy haciendo un seguimiento de cuestiones que van desde la atención sanitaria hasta los retos económicos que pueden pasar desapercibidos, pero que afectan a la vida cotidiana. A menudo, estas historias aportan una nueva perspectiva a los responsables de la toma de decisiones en Sacramento, lo que refuerza la necesidad de que los problemas a nivel comunitario tengan representación a nivel estatal.
En CalMatters, el núcleo de nuestra actividad se basa en la política, siguiendo siempre de cerca las decisiones que se toman en Sacramento. Pero para nosotros es igualmente importante investigar cómo se aplican estas políticas sobre el terreno y observar cómo afectan a diferentes ciudades, desde Bakersfield hasta Los Ángeles, destacando lo singulares que son los retos de cada comunidad.
En última instancia, nuestros informes tratan de salvar esa brecha, mostrando cómo las decisiones políticas tomadas en Sacramento afectan a la vida de los ciudadanos de toda California.
Hemos oído que las noticias y los medios de comunicación se han visto bastante afectados últimamente. ¿Ha observado alguna tendencia o cambio importante en el panorama mediático? Si es así, ¿qué ha observado y cómo está adaptándose?
En mis 10 años en el periodismo, he visto cómo las redacciones, especialmente las locales, se han reducido hasta convertirse en meras sombras de lo que solían ser. Eso significa que hay menos ojos y menos historias que salen de estas comunidades. Este reto también ha dado lugar a una mayor colaboración entre las redacciones y los periodistas. En CalMatters, nos asociamos con muchos medios locales para ampliar el acceso a noticias importantes en toda California.
A medida que evoluciona el consumo de noticias, nosotros también tenemos que adaptarnos, llegando a los lectores a través de la prensa escrita, la radio, la televisión, los boletines informativos e incluso TikTok. Al mismo tiempo, trabajamos para combatir la desinformación y generar confianza. Esta capacidad de adaptación es esencial, ya que las noticias precisas y accesibles son más importantes que nunca.
¿Puedes compartir tus logros y momentos destacados más recientes?
He aprendido que todo el mundo interactúa de alguna manera con el sistema sanitario, y que puede ser un sistema muy complicado de manejar. Cuando alguien se pone en contacto conmigo para decirme que mis reportajes les han ayudado a ellos o a sus familias, es el mayor cumplido y logro que puedo recibir.
Este año, mi equipo de salud emprendió un proyecto importante: investigar el cierre de salas de maternidad en California. Requirió meses de trabajo, desde recopilar datos, realizar entrevistas y viajar por todo el estado, incluido el condado de Imperial, donde hablamos con personas afectadas por estos cierres. El proyecto fue un trabajo arduo y nos hemos dedicado a ello desde el año pasado hasta este año. Aquí está la investigación que llevó al gobernador Newsom a firmar una ley para crear más transparencia en torno al cierre de las salas de maternidad: El gobernador Newsom firma una ley para frenar los cierres.
¡Qué artículo tan impactante y con tanta fuerza! Gracias por informar sobre temas tan importantes. Para terminar, ¿qué mensaje le gustaría transmitir a sus lectores? ¿Tiene algún consejo sobre cómo se puede llegar a los medios de comunicación?
Navegar por el sistema sanitario puede resultar difícil. Si le cuesta encontrar la información que necesita, no dude en ponerse en contacto con los periodistas. A menudo, las preguntas que usted tiene son compartidas por otras personas. Los lectores a veces se ponen en contacto conmigo para que les ayude a acceder a recursos y, aunque yo no tenga la respuesta, puedo ponerles en contacto con alguien que sí la tiene. Cuando los lectores comparten sus preguntas y preocupaciones, también nos ayudan a comprender las áreas en las que el público puede necesitar más información.
A continuación se muestran los últimos artículos publicados por Ana:
CalMatters es una organización de noticias no partidista y sin fines de lucro que ofrece a los californianos historias que investigan, explican y exploran soluciones a problemas relacionados con la calidad de vida, al tiempo que exige responsabilidades a nuestros líderes. Somos el único medio periodístico dedicado a cubrir el estado más grande de Estados Unidos, con 39 millones de californianos y la quinta economía más grande del mundo. Nuestra misión es mejorar la democracia de California haciendo que su gobierno sea más transparente y responsable, y proporcionando a los californianos la información que necesitan para comprender y comprometerse con ese gobierno.
Ana informa desde una feria de salud en Calexico (condado de Imperial). Crédito de la foto: Adriana Heldiz, CalMatters.
Octubre es el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. Con el fin de eliminar la vergüenza, el estigma y el silencio que a menudo se asocian con la violencia doméstica, decidimos compartir la historia de fortaleza y supervivencia de una clienta. Al reunir el valor para compartir su historia, esta clienta espera que, al hacerlo, dé a otras personas el valor para compartir sus historias y sanar en el proceso.
Cuando echo la vista atrás, me cuesta creer lo mucho que ha cambiado mi vida en tan poco tiempo. No hace mucho, estaba atrapada en un ciclo de miedo y abuso, sin ver una salida, sin siquiera comprender realmente que lo que estaba viviendo era abuso. Hoy, me siento renovada, con esperanza, fuerza y determinación para ayudar a otros a encontrar su propio camino hacia la libertad y la seguridad.
Mi historia comenzó, como muchas otras, con mucha emoción. Tenía una relación con alguien a quien amaba y, cuando descubrimos que íbamos a tener un hijo, dimos el siguiente paso y nos fuimos a vivir juntos. Pero fue entonces cuando empezaron a aparecer las primeras grietas. El comportamiento de mi pareja se volvió cada vez más agresivo, algo que al principio achacaba al estrés diario de la vida, especialmente después de que naciera nuestro hijo. Mi pareja luchaba contra la adicción y, aunque había momentos de paz, eran momentáneos.
La llegada de la pandemia de COVID-19 solo empeoró la situación. El aislamiento, la pérdida del empleo y los efectos sobre la salud mental asociados a la pandemia nos afectaron a ambos, lo que provocó que él entrara en una espiral descendente rápidamente. Su hábito de beber volvió con fuerza, personas desconocidas de la calle aparecían con frecuencia en nuestra puerta y el entorno se volvió peligrosamente impredecible. Además de todo eso, su comportamiento abusivo se había intensificado.
A pesar de mis esfuerzos por mantener a mi hijo a salvo y mantener unida a nuestra joven familia, la situación llegó a un punto crítico. Una noche, tras un arrebato especialmente violento de mi pareja, en el que me empujó contra la pared, esta nos echó de casa de forma inesperada.
Afortunadamente, mis padres nos acogieron a mí y a mi hijo, pero el ciclo de maltrato por parte de mi pareja continuó durante otros dos años. Hubo períodos en los que parecía mejorar, pero luego su comportamiento abusivo se intensificaba. No fue hasta una noche, después de encontrarlo inconsciente y cubierto de sangre en la cocina, que finalmente vi la realidad de la situación. Intenté manejar la situación por mí misma, pero, como de costumbre, me encontré con su agresividad, hasta el punto de que mi pareja casi acabó con mi vida en ese momento. No solo se estaba haciendo daño a sí mismo, sino que estaba poniendo en peligro mi vida y la de mi hijo. Cuando se despertó e intentó acabar con mi vida, supe que teníamos que escapar para siempre.
Al presentar una denuncia policial, los Servicios de Protección Infantil (CPS) entraron en mi vida y, a través de ellos, me puse en contacto con el Children's Institute. Mi objetivo era encontrar ayuda psicológica para mi hijo, que había sido testigo de mucho más de lo que cualquier niño de tres años debería ver, pero lo que encontré en el Children's Institute fue más que una simple ayuda para él: fue un salvavidas para los dos.
Al principio, dudé en aceptar la ayuda que me ofrecían. Siempre había sido el tipo de persona que creía que podía manejar las cosas por mi cuenta, pero esta vez era diferente. Estaba agotada, asustada y me sentía completamente derrotada. Di un salto de fe y me inscribí en las clases sobre violencia doméstica y crianza de los hijos, sin saber lo transformadora que sería esta decisión.
Durante la sesión grupal en el Children's Institute, conecté con otras personas que entendían mi dolor de una forma que nunca antes había experimentado. Por primera vez, aprendí que las cosas por las que había pasado no eran solo parte de la vida, sino signos de abuso. Esta revelación fue impactante y liberadora a la vez. Y lo más importante para mí fue darme cuenta de que no estaba sola y que no era culpa mía. Antes de eso, me culpaba a mí misma por el abuso que había sufrido. De alguna manera, me decía a mí misma que yo misma me había metido en esas situaciones.
El apoyo que recibí en el Children's Institute me permitió empezar a reconstruir mi vida. Aprendí a cuidarme a mí misma, algo que nunca antes había considerado importante, y la importancia de establecer límites. No se trataba solo de conceptos abstractos, sino de herramientas que me ayudaron a protegerme a mí misma y a mi hijo para no volver a caer en el ciclo del abuso.
Además, fue a través de mis sesiones de terapia que me animaron a buscar un grupo de amigos fuera de la terapia. Así que, con un poco de valor, empecé a participar en una iglesia. Allí fue donde, por primera vez, encontré un grupo de personas y amigos que me aceptaban y me entendían. El amor y la aceptación que mi hijo y yo sentimos fueron increíbles. Antes de empezar la terapia y participar en mi iglesia, nunca había sido capaz de conectar con otras personas y hacer amigos. Incluso llegué a organizar una fiesta para celebrar el nacimiento del bebé de una amiga, y para mí fue un gran éxito.
Hoy soy una persona diferente. He construido un sólido sistema de apoyo en el que puedo confiar. Tengo el apoyo de mi iglesia y, a través de ella, tengo amigos que nos aceptan y nos quieren a mí y a mi hijo incondicionalmente. He aprendido a encontrar la alegría en las pequeñas cosas de la vida. El constante estado de miedo ha desaparecido de mis hombros y ha sido sustituido por una nueva sensación de paz y propósito.
Pero mi viaje no se trata solo de sobrevivir, sino de prosperar. Quiero compartir mi historia porque sé que hay otras personas que tienen miedo y se sienten atrapadas. Quiero que sepan que hay esperanza para ellos y que hay personas y organizaciones como Children's Institute que pueden ayudarles a encontrar la manera de salir de la oscuridad.
Estoy eternamente agradecido por el apoyo que recibí y desearía poder devolver más. Sé que una forma de hacerlo es compartiendo mi historia. Espero que mi historia pueda ser una luz para alguien más.
*Se ha omitido el nombre del cliente para preservar su anonimato.
Para obtener más información y recursos sobre la violencia doméstica, consulte lo siguiente:
Recientemente abrimos las puertas de nuestro campus Otis Booth, en el corazón del barrio histórico Filipino, para dar la bienvenida a nuestras organizaciones comunitarias asociadas a una mesa redonda muy esperada. Organizada por nuestro equipo de Relaciones Comunitarias, esta fue la primera mesa redonda comunitaria en Otis Booth desde el inicio de la pandemia, con socios ansiosos por reunirse y participar en persona.
«Había un gran deseo de reimaginar los espacios colaborativos que disfrutábamos antes de la pandemia, para dar la bienvenida de nuevo a los socios de la comunidad, tanto antiguos como nuevos. Nos recordó que hay mucho poder en el simple hecho de compartir un espacio, compartir la mesa, discutir experiencias comunes y oportunidades de colaboración al servicio de las familias. Fue un primer paso emocionante», afirma Deborah Riddle, especialista sénior en relaciones comunitarias del Children's Institute.
La reunión reflejó nuestra estrella polar, que se centra en cuatro pilares: éxito educativo, bienestar emocional, movilidad económica y salud para toda la vida. Estos pilares nos sirven de base mientras trabajamos en comunidades desfavorecidas y nos guían en las relaciones que construimos. Y sabemos que nuestro trabajo no se puede hacer solo. El verdadero impacto se logra a través de la colaboración, por lo que estamos muy orgullosos de las asociaciones estratégicas que hemos desarrollado con organizaciones como Wesley Health, Saban Clinic, P.S. Arts y Twinspire.
Cuando nos sentamos a debatir los retos y oportunidades actuales y a comprender mejor las necesidades de la comunidad, una cosa quedó clara: aunque nuestras misiones coincidían, cada una de las organizaciones aportaba un conjunto único de fortalezas y áreas de crecimiento. Esta diversidad de experiencias reforzó nuestra convicción de que juntos somos mejores.
Entre las voces presentes en la mesa se encontraba Twinspire, una organización que se ha convertido en muy querida para nosotros. No solo son nuestros nuevos socios, sino que también se han mudado recientemente a nuestro campus. El trabajo de Twinspire es transformador, ya que defienden a los jóvenes adultos marginados y a los jóvenes en acogida, dotándolos de conocimientos financieros y habilidades para la vida. Al empoderar a los jóvenes para que abran las puertas a oportunidades educativas y profesionales, rompen barreras y elevan voces que a menudo no se escuchan.
Lo que más destaca del enfoque de Twinspire es la intencionalidad que hay detrás de las relaciones que establecen con los jóvenes. No es una tarea fácil. Los líderes de la organización suelen dar el primer paso para conectar con los jóvenes a un nivel más profundo, compartiendo sus propias experiencias personales como hombres negros que han atravesado dificultades similares. Angelo Agunae, director de programas de Twinspire, afirma: «Amo a los jóvenes a los que atendemos y me identifico con ellos. Me identifico con sus dificultades y creo que es nuestro deber invertir en los jóvenes y los niños porque, cuando lo hacemos, se convierten en las personas que deben ser».
Sus experiencias compartidas constituyen la base de la confianza, lo que permite contar historias vulnerables, sentir emociones reales y comenzar la sanación. Esta construcción de relaciones es solo el primer paso para que sus programas tengan tanto éxito y repercusión en temas como la educación financiera, el desarrollo profesional, el aprendizaje socioemocional y la justicia social.
Tae Thompson, cofundador y director ejecutivo de Twinspire, lo expresó de manera elocuente durante nuestro debate. Afirma: «No se trata de ver a las personas como seres independientes y autosuficientes, sino como parte de una comunidad autosuficiente». Esta poderosa forma de pensar destaca la interconexión de nuestro trabajo y hace hincapié en que todos desempeñamos un papel fundamental en el desarrollo integral de la persona dentro del ecosistema comunitario más amplio.
Estamos encantados de continuar nuestra colaboración con Twinspire y, al embarcarnos en nuestra nueva iniciativa conjunta de apoyo a los jóvenes en acogida, LAUNCH, destinada a ayudar a los jóvenes involucrados en el sistema, estamos deseando compartir más información sobre el impacto que crearemos juntos. ¡Estén atentos a las emocionantes novedades sobre esta colaboración!
